为教师储蓄基金更加光明的未来所采取的基础性举措

公元 1995年5月28日（1374年3月7日），教师储蓄基金机构怀着明确的目标和正确的使命成立，旨在提高伊朗教师群体的生活能力和福利水平。那些多年来倾尽全力、全身心投入祖国子女教育与培养的可敬人士，理应拥有一个能够在其退休后提供支持的经济性机构。 今天，距离教师储蓄基金成立已经过去了三十二年。在这段时间里，本机构经历了一段跌宕起伏的发展历程。有时，我们见证了巨大而辉煌的成就；有时，由于各种原因，也未能达到与尊敬教师们地位相称的水平。这是一个不容轻易忽视的事实。 作为一个近距离感受到这一群体痛点与忧虑的人，在我进入机构之初，面对的是大量积累下来的挑战、结构性问题以及教师们正当的诉求。我深知自己肩负着沉重责任；但与此同时，我也知道，这是一生难得的机会，可以报答教师群体。因此，我们没有畏惧挑战，而是在真主的托佑下迎难而上，将威胁转化为机遇。 凭借 180万名在职和退休教师成员的信任、董事会的合作、理事会的指导、政府相关机构的支持，以及我在机构、控股公司和子公司同事们的共同努力，我们着手解决基金最重大的问题，并且在真主的帮助下，取得了重大、基础性且前所未有的成就。 首次制定并由理事会批准战略规划文件 在本管理周期内，教师储蓄基金机构的战略规划文件得以制定，并首次获得理事会批准。该文件重点强调了若干极其重要的事项，包括： 以退出企业经营为机构的主要战略，并将其作为实现所有者价值的基础； 推动公司进入资本市场； 对公司进行整顿与规范化管理。 盈利与财富创造方面的非凡纪录 在过去两年中，管理层为机构尊敬成员提交了一份清晰而值得自豪的财务成绩单： 连续两年刷新机构盈利增长纪录； 在收到退休信息后，不到一个月内便稳定发放每月出资份额。 在为成员创造财富方面，也取得了重大成果；尤其是在石化领域，除了对现有石化公司的正确管理外，我们还成功完成了萨巴兰石化二期超级项目。 退出企业经营作为核心战略 在当前管理周期中，基于专家决策以及严谨的经济和财务评估，为实现组织瘦身、提升效率、并聚焦于高盈利和高回报领域，退出亏损、低效、非生产性及不相关业务已被列入议程，并正按照精确的时间表推进。 公司整顿：最具变革性的重大举措 本管理周期最重要的成就之一，是公司与业务的整顿，因为机构许多历史性问题都根源于此。通过将机构控股公司数量从六家减少到两家，即 “Petrofarhang（石化文化）” 和 “Farhangian Investment（教师投资）”，实际上为解决许多问题和挑战铺平了道路。 在积极推进公司整顿的同时，也采取了必要措施，推动部分选定控股公司和子公司进入资本市场，从而提高透明度，并为实现所有者价值这一机构成员长期以来最核心的诉求创造条件，使其能够通过正确、科学且可执行的路径得以落实。 为更加光明的未来奠定基础的举措 通过解决大量积压的法律案件，并为继续推进其他案件建立组织机制，创造了经济附加值； 建立了向成员提供福利服务所需的流程和基础设施（包括银行贷款及其他福利服务），使过去一年中大量教师从中受益； 完成了并明确了部分未完工项目的处理方案； 将闲置资产重新投入生产和服务体系； 多个国家级重大项目投入运营； 建立了并启用了 5个综合透明度系统，并计划继续建设更多系统； 借助智能治理能力，提升公司治理水平。 本机构正处于历史上最好的时期之一 总而言之，教师储蓄基金机构如今在组织和行政结构、透明度、效率、财务和法律健康状况，以及盈利性投资方面，正处于历史上最好的状态之一。这一位置使得未来的发展道路比以往任何时候都更加平坦，有利于实现持续盈利、财富创造以及为成员提供更优质的服务。 因此，我们将以全部力量，比以往更强大地继续前行，并坚守我们与尊敬教师群体所共同缔结的承诺。 未来展望：真正体会机构成员身份的价值 鉴于已经建立的基础性措施和底层设施，随着国家经济繁荣的提升，教师储蓄基金机构及其成员将显著受益，并真正体会到加入这一机构的实际价值——这种成员身份并非停留在口号层面，而是在实践中体现为盈利、财富创造和优质服务。 值此这一重大经济机构成立三十二周年之际，我谨向所有尊敬的教师、机构成员以及在机构、控股公司和子公司辛勤工作的同事们表示祝贺，并祈愿全能的真主赐予大家荣耀、健康与日益增长的成功。 阿里·萨德吉 教师储蓄基金机构总经理

萨巴兰石化恢复生产

通过教师储备基金与彼得罗法杭控股集团的持续跟进，以及伊朗国家石油化学工业公司和伊朗国家天然气公司的负责任协作，在经历了数月的生产停滞后，萨巴兰石化一期项目已正式重启生产流程。首批最终产品预计将于本周五起进入入库阶段。 据彼得罗法杭公共关系与品牌发展部报道，该控股集团代理负责人在发布此消息时，重点强调了维持生产连续性的战略意义。他表示：“鉴于当前的国家特殊形势以及保障国内石化产品供应的紧迫需求，消除生产障碍已被列为核心议程。令人振奋的是，这些努力已成功促成萨巴兰综合体甲醇生产线的重新启动。” 他指出，彼得罗法杭控股集团已将企业责任聚焦于满足国家石化领域的基础保障，并补充道：“在斋月战争前后的期间内，集团旗下所有石化子公司的大修与技术检修工作已全部圆满完成。目前，所有生产型企业均已处于满负荷生产准备状态。在此背景下，中东基米亚帕斯公司也已做好全方位准备，一旦电力与天然气供应恢复稳定，将在最短时间内以最大产能恢复运行。” 他对彼得罗法杭及能源塞佩尔管理层的辛勤付出表示了高度赞赏，并进一步说明：“在确保国内市场需求得到完全满足后，我们将立即启动出口程序以实现国家创汇。当然，集团所有的产品出口活动将严格遵守国家发布的指导方针，并始终以优先满足国内需求为前提。” 他在总结中强调：“彼得罗法杭集团郑重承诺，将通过挖掘最大生产潜力，在维护国家经济稳定性方面发挥关键的支柱作用。”

彼得罗法尔杭控股公司子公司在第十二届伊朗石化行业卓越奖中表现亮眼

金米亚帕尔斯中东公司、萨布兰1号、萨布兰2号、西拉夫能源公司以及莫尔瓦里德公司五家公司成功获得第十二届帕尔斯地区石化行业卓越奖的表彰证书。 据彼得罗法尔杭控股公司公共关系与品牌发展部报道，根据伊朗国家石油化工公司（伊朗国家石油化工公司）的公告，参与第十二届石化行业卓越奖评选的帕尔斯能源特别经济区优秀企业已正式公布。 其中，金米亚帕尔斯中东公司、萨布兰1号和莫尔瓦里德公司获得了三星至五星级表彰证书，而萨布兰2号和西拉夫能源公司则获得了“优秀表彰证书”等级的荣誉。 据该公司介绍，在伊朗石油部副部长兼国家石油化工公司首席执行官与波斯湾石化工业公司首席执行官及帕尔斯能源特别经济区各公司负责人举行会议期间，会议间隙对位于阿萨卢耶地区、参加第十二届石化行业卓越奖评选的优秀企业进行了表彰。 石油部副部长兼国家石油化工公司首席执行官在讲话中，对奖项秘书处为成功组织企业评估流程所付出的努力表示感谢，并强调评估工作的重要性。同时，他提到由于当时国家整体环境的影响，原计划在去年三月举行的颁奖活动未能举办，并表示希望卓越奖能够在企业重建与发展过程中，一如既往地发挥重要作用，帮助企业提升韧性并推动其战略目标的实现。

在文化教育工作者储备基金机构风险委员会会议上审议彼得罗法尔杭控股公司风险

文化教育工作者储备基金机构风险委员会第四十九次会议在董事会成员兼风险委员会主席穆罕默德·阿明·扎雷伊、委员会成员及受邀嘉宾的出席下召开。会议以分析性方法并基于风险评估框架，对彼得罗法尔杭控股公司面临的各类风险进行了审议。 据文化教育工作者储备基金机构公共关系部门报道，委员会成员在会议上审查了包括财务风险、运营风险、投资风险、项目风险以及商业环境风险在内的多个方面，并强调有必要持续监测影响控股公司及其子公司绩效的关键因素。 扎雷伊强调，在风险管理中采取前瞻性方法至关重要。他表示，风险管理只有在不局限于识别威胁的情况下才会真正发挥作用，而应通过对优势、劣势、机遇和威胁（优势、劣势、机会与威胁分析）的深入分析，使控股公司未来的决策路径更加清晰。 他补充指出，控股公司的风险应依据该机构发布的相关指令框架，并基于可能出现的未来情景进行制定，使其具备明确性、可评估性和可追踪性，并提交委员会审议。 在会议的后续讨论中，与会人员基于优势、劣势、机会与威胁分析对控股公司的风险问题进行了讨论与意见交流，从风险管理的角度审视了与控股公司业务相关的优势、劣势、机遇与威胁。同时，结合国内外环境状况、市场变化、经济变量以及可能发生的未来事件，对潜在情景进行了评估。 其他委员会成员及受邀专家也提出了各自的专业观点，强调必须关注环境变化、市场波动、财务与运营风险、子公司的经营状况以及投资决策可能带来的影响。 委员会成员还就风险优先级排序、强化监测机制、持续更新信息以及向委员会定期提交分析报告等方面提出了建议。 会议最后决定，根据已完成的分析以及未来可能情景，在遵循机构相关指令的前提下，对彼得罗法尔杭控股公司的风险进行系统整理，并在后续会议中提交风险委员会，以便进行进一步审议并作出相应决策。

莫夫纳公司荣获全国发电量第一名

隶属于彼得罗文化控股集团的莫夫纳公司旗下加奇萨兰燃气电站，在全国小规模电站中，获得了一四〇四年度发电量第一名的成绩

彼得罗法尔杭控股公司劳动节与教师节纪念视频

教师储蓄基金会总经理致教师节贺信

教师储蓄基金会总经理阿里·萨德吉在教师周之际，向全国尊敬的教育工作者，尤其是基金会的会员，致以节日的问候与祝贺，并缅怀在“拉马丹战争”中英勇牺牲的教师和学生烈士。 奉真主之名，至仁至慈 教师的地位，是无尽光明的延续 5 月 2 日（伊朗历 2 月 12 日），是杰出教师与思想家、殉道学者穆尔塔扎·莫塔哈里（愿真主怜悯他）殉难纪念日，也是伊朗伊斯兰共和国教师节。这一天并不仅仅是日历上的一个纪念日，而是提醒我们一个永恒的真理——若没有教师，世界将无明日。 作为教师储蓄基金会的总经理，我愈发深刻地体会到：教师是无尽光辉的传承者，是一个民族未来的建筑师。 此刻，当我写下这段文字时，那些在不公的“拉马丹战争”中，于美国和犹太复国主义政权的残暴轰炸下，带着他们的教室站在信仰与觉醒的前线，最终以生命捍卫真理、荣登殉道之列的教师和天真学生们，再次浮现在我心头，使我充满悲痛与感念。 永远铭记那些将黑板换成红色抵抗旗帜的教师，他们不仅在课堂上传授知识，更以行动教会了这一代人勇气与担当。他们证明了——当一位教师殉道，一代承载智慧与勇气的传人会继承他未竟的事业，在祖国的每一个角落建立起无数“抵抗的课堂”。 我想对全国亲爱的教育工作者与尊敬的同仁们说：你们的使命，比任何战场都崇高。你们正在培养这样的一代——他们将不仅在课堂上闪耀，也将在科学、文化、经济，乃至保卫祖国的艰难阵地上，绽放光辉。 在教师储蓄基金会，我们肩负着神圣的职责：竭尽全力回报教育界的恩情，尤其是基金会的成员。我们深知，教师是无价的瑰宝，是不可替代的珍宝——其价值无法以任何物质标准衡量。 我由衷地祝贺全国所有教师、讲师、教授及教育工作者，亦祝福那些将职业奉献于点亮知识之灯、驱散无知黑暗的灵魂。尤其向教师储蓄基金会的在职与退休会员教育工作者致以真诚的敬意。我们以成为你们的服务者为荣，并将不遗余力地致力于提升你们的生活与福祉。 教师之路，是先知之路。愿殉道教师的记忆永存，他们的名字长存，他们的道路永远光明而充实。 阿里·萨德吉 教师储蓄基金会总经理

教师储蓄基金会总经理致劳动节贺信

教师储蓄基金会总经理阿里·萨德吉在劳动节来临之际发表贺信，向所有勤勉、忠诚、正直并无私奉献的基金会下属公司工人致以节日祝贺，并赞扬他们作为国家生产引擎的推动者，始终坚定地支持革命、体制和我们亲爱的祖国的重要作用。 奉真主之名，至仁至慈 劳动节，是向那些以崇高的志向、温暖的双手与钢铁般意志推动国家生产车轮、并在伊朗建设与进步的最前线坚守岗位的人们致敬的日子。 在此，我谨代表教师储蓄基金会这一大家庭，向全国所有勇敢、忠诚且勤劳的工人，尤其是基金会下属公司中敬业、技艺娴熟并无私奉献的优秀工人们，致以诚挚的祝贺和问候，祝贺 5 月 1 日国际劳动节的到来。 亲爱的同仁们，即使在最严峻的经济和政治环境下，尤其是在国家当下这一敏感而荣耀的时期，你们依旧是这片土地的希望与支柱。你们始终活跃在生产与奋斗的一线，以那双不仅推动生产之轮、同时也塑造民族命运的双手，证明了伊朗工人始终坚定地站在革命、体制和祖国的一边。 你们在国家生产与发展中的独特作用众所周知。你们是本基金会的宝贵资产，请相信，我们对你们日以继夜的奉献与辛劳怀有特别的敬意。 值得欣慰的是，在真主的恩典以及相关防护与警惕措施的保障下，近期事件中教师储蓄基金会体系内的工人无人受伤，这令我们深感欣喜与感恩。同时，我们也向在近期事件中获得崇高烈士地位的全国工人烈士家属致以最深切的慰问，缅怀那些高尚的逝者。 我在此强调，我们始终是基金会体系内辛勤工人的支持者与后盾，并以荣耀之心与你们并肩同行。我们坚信，凭借你们的团结、协作与集体努力，我们必将能够在实现教师储蓄基金会重要使命——提升全国教师经济 توان 的道路上迈出更稳健、更有力的步伐。 谨向你们每一位的勇气、责任与高效表现致以最深的谢意。愿劳动节成为赞颂你们尊严与荣光的日子。 阿里·萨德吉 教师储蓄基金会总经理

在国家战时形势下，我们比以往任何时候都更加坚定地坚守在服务战线

教师储蓄基金会总经理阿里·萨德吉在教育部长及随行代表团面前，汇报了基金会的行动与成果。他指出： “在‘拉马丹战争’期间，基金会全体同仁、各控股集团及所属公司人员，全部坚守岗位、奋战一线，始终站在服务的战线上。 因为我们是教师群体资产的受托守护者，这份托付，意味着沉甸甸的责任。” 据教师储蓄基金会公共关系部报道，基金会总经理阿里·萨德吉在会上对教育部最高负责人阿里雷扎·卡泽米博士及其随行代表团表示诚挚欢迎，并对领袖、指挥官、士兵、亲爱的同胞，以及在米纳布殉难的教师与学生致以深切哀悼。 他表示： “上周，我们还接待了总统助理努里先生及其顾问阿希先生。二位受总统办公机构委托，专程前来慰问基金会同仁，对大家在‘拉马丹战争’期间的坚守与奉献表示感谢。” 萨德吉对教育部领导在协助解决若干重要法律案件、维护并恢复教师权益方面的支持表示感谢，并指出： “过去一年，我们在整合基金会控股架构与所属企业方面迈出了关键性的一步—— 由原有的六大控股集团，优化整合为两大核心集团： ‘石化文化控股集团’与‘文化教育投资集团’。” 他进一步强调： “我们全面落实理事会关于‘退出企业经营、转向资本管理’的方针部署，在相关领域取得积极进展。 同时，实现了人力资源结构优化、投资收益增长以及运营成本下降。” 基金会总经理补充表示： “所有未完工项目均已完成梳理与明确处置； 对处于整合阶段的公司未再新设项目。 在此基础上，我们仍取得若干公司在证券交易所的初步上市批准及代码登记。” 谈及重点成果时，萨德吉指出： “由教师储蓄基金会全资控股的萨巴兰石化公司已顺利建成，即将正式投产运营； 伊斯法罕珍纳特酒店正式开业； 戈尔沃德大桥作为国家重点工程项目，也已进入最后收尾阶段。” 他同时宣布： “总额达十二万亿里亚尔的法律案件已成功处理完毕。 在治理体系方面，我们上线并启用多项新型管理系统； 通过向教师群体提供福利性金融与服务便利，进一步增强吸引力， 基金会新增会员人数持续增长。” 萨德吉还提到，基金会已成立“危机管理指挥部”与“被动防御委员会”，并强调： “在整个‘拉马丹战争’期间，基金会及各所属企业管理层和员工坚守岗位、协调联动，确保机构运行稳定、资产安全无虞。” 在会议上，教师储蓄基金会董事会主席马苏德·沙科希在缅怀“拉马丹战争”烈士时表示： “值得欣慰的是，教师群体的资产未受任何损失。” 此外，基金会企业事务副总经理阿巴斯·西亚迪扎德汇报了基金会在落实教育部领导与理事会指示精神方面所采取的主要措施及取得的成果。

教育部长强调在教师储备基金机构推进流程敏捷化、效率提升与严格监督

教育部长在与教师储备基金机构董事会成员、副职负责人及管理人员的会议上表示：推动流程与决策机制的敏捷化、提升机构各部门及其下属公司的生产效率与运营效能，以及加强组织治理健康度并在各层级强化监督，是广大教师和理事会成员最重要的期望之一。 据教师储备基金机构公共关系部消息，教育部长阿里礼萨·卡泽米于今天下午（伊朗历1405年2月8日，星期二）出席了一场会议。会议由该机构首席执行官、董事会成员、副职负责人及各部门管理人员参加。卡泽米在会上首先祝贺伊玛目阿里·本·穆萨·礼萨（愿主赐其平安）诞辰，同时祝贺即将到来的教师节纪念周，并缅怀“斋月战争”烈士的英勇事迹。他表示，董事会所开展的工作以及教师储备基金机构取得的成果值得肯定和赞赏。 团结与协作是最宝贵的资本 教育部长指出，团结与协作是实现成功与高效运作的最重要资本。他表示，当人们在团结与相互理解的基础上共同努力时，就能够取得最佳成果。他还补充说，在最高领袖指示精神的引领下，全国目前正呈现出前所未有的团结局面。 他将管理层之间的协作与团结视为教育体系的重要优势之一，并指出，在此基础上，专业能力、职业操守以及严格遵守法律法规，将进一步提升机构的效率与生产力。 卡泽米在谈到理事会对董事会及机构执行团队的期望时表示，在战略层面——即涉及理事会相关政策与战略规划的领域——机构已引入多名专业且具备高度责任感的人才，以协助制定整体政策方向。 必须尽快举行教师代表进入理事会的选举 卡泽米强调，应尽快完成教师代表进入理事会的选举安排，并通过调动一切可用资源来明确实施流程，以填补目前存在的这一空缺。 他指出，政策制定与立法是第二个重要领域，这一领域属于董事会职责范围。董事会应识别政策和法律方面的空缺，并采取必要措施加以解决。同时，他强调，各项决议应当尽快付诸实施。 修订机构章程是一项法律义务 教育部长指出，修订机构章程已作为一项法律义务正式下达，目前相关工作进展顺利，但仍期望该进程能够尽快完成并取得最终成果。 他在谈及运营与执行领域的重要性时，特别强调控股公司及下属企业的作用。他表示，该机构的盈利能力取决于各所属公司的经营状况和盈利能力，因此必须对每一家企业进行细致、逐一的分析，并将分析结果提交给理事会，以便做出必要决策。 卡泽米补充说，机构首席执行官在落实理事会指导方针方面已付出了最大努力，但企业板块极为敏感，因此在这一领域实施严格监督尤为重要。 作为理事会主席，他还强调开展经济研究的重要性，尤其是对项目及新投资进行经济可行性评估。他指出，应充分利用投资领域专家与专业人士的能力，以确保决策科学合理。 他同时表示，在机构及其所属公司中推进技术化与智能化管理同样十分重要，并指出在这一方面，特别是在公司治理领域，已经取得了良好进展，相关工作应继续推进。 战略监督与运营监督是组织健康的重要支柱 教育部长指出，战略监督与运营监督是保障组织治理健康的关键支柱。他强调，在当前国家形势较为敏感的背景下，实施积极而智能的管理尤为重要，因为财务资源必须得到科学合理的管理。 他还表示，在解决法律案件、推进未完成项目、优化组织流程以及提高生产效率等方面，已经取得了非常积极的成果，这一势头应继续保持。 卡泽米再次强调在人事任命方面必须保持高度谨慎。他表示，该机构肩负着维护教师权益与资产的责任，因此在任命管理人员时必须做到最大程度的严谨与审慎。 需要与教师群体建立广泛、深入且基层化的联系 教育部长在谈到公共关系工作的重要性时指出，应当与教师群体建立广泛、深入并深入基层的沟通互动。他表示，教师储备基金机构已经取得了许多重要成果，这些成果应通过线上与线下渠道广泛传播，甚至要传达到各级学校，使广大教师充分了解。 他补充说，机构公共关系部门在开展信息发布和透明化工作的同时，还应制定一套全面的媒体传播计划，并利用一切可用工具向教师群体进行有效传播。 卡泽米还强调，这种互动的一部分也体现在倾听教师诉求并反映其意见与建议方面。 作为理事会主席，他指出，全国各省的代表是一项非常独特的重要资源，可以作为机构公共关系工作的执行力量，在宣传机构举措、成果与成功经验方面发挥重要作用。 在本次会议上，教师储备基金机构首席执行官阿里·萨德吉以及董事会主席马苏德·舒库希分别就该机构的主要工作进展与取得的成果作了报告。